Forscher

[com23]

Manchmal bekomme ich die Meldung das ich einen Kolonistenbonus und in einer Stadt einen Forscher bekomme.
Was bringt mir der Forscher?

MfG

com23

[Tupac Amaru]

Das hört sich nach einer typischen Ubisoft Übersetzung an. Mit dem Forscher dürfte ein Entdecker gemeint sein. Der wartet in dem angegebenen Hafen.

[com23]

Das ist leider nicht der Fall.
Einen Entdecker habe ich in den Städten daraufhin leider nicht gehabt, falls ich ihn nicht übersehen habe.

MfG

com23

[rolin]

Das ist keine EXTRA-Einheit, sondern einfach ein Anführer mit ein paar Leuten der statt des grauen Sterns, einen goldenen Morinohelm führt. (Konquisator) oder ein extra (gratis) Schiff mit einem "Entdecker" der das Entdeckersymbol führt.

[Kharon]

Ich glaube Forscher werden nur die Entdecker zur See genannt und der bringt nur ein neues Schiff mit, falls in dem Hafen noch keine vor Anker liegen.
Außerdem kann es sein, dass Ihr bereits einen fähigen Admiral für diese Flotte besitzt, so dass der Entdecker eventuell erst an 2. Stelle rangiert.