PDA

Archiv verlassen und diese Seite im Standarddesign anzeigen : [1.08, 1.08b & 1.09] Deutsche text.csv



Djambo
26.03.04, 01:39
Werte Regenten,

folgende Dateien sind zur Zeit verfügbar:

Für 1.08 und die Betas bis einschl. 04.06.04:
Link (http://home.arcor.de/hohlhupe/EU2/1.08_text.csv_3.30.exe) Stand: 12.04.2005

Für die Betas ab dem 09.06.04:
Link (http://home.arcor.de/hohlhupe/EU2/1.08beta_090604_text.csv_3.01.exe) Stand: 12.04.2005

Für 1.09:
Link (http://home.arcor.de/hohlhupe/EU2/1.09_text.csv_1.00.exe) Stand: 01.12.2005



Alle Downloads sind selbst-extrahierende Archive. Zur Installation einfach den Pfad angeben in dem EU 2 installiert ist, wie z.B. C:\Programme\Paradox Entertainment\Europa Universalis 2\.
Vorsicht: Die bestehende Datei wird überschrieben.

Von Krüscher
26.03.04, 12:06
Und ich drück mal wieder ein Lob ab.

Fleissig, fleissig! :prost:

Drantos
26.03.04, 12:55
werter djambo seits bedankt für die wie immer schnelle und kompetente lieferung :prost:


cu drantos

Heinrich Heine
29.03.04, 21:42
Auch von mir verspätet ein dank dem Hofdolmetscher Djambo.

Seine Arbeit wird registriert, genutzt, manchmal auf Fehler hingewiesen, aber selten gewürdigt.

Meine Frage an den werten Djambo : Wieviel Downloads gab es am Wochenende ??

Ich ahne die Antwort und rufe jedem zweiten zu : Schämt euch !

der uralte Dessauer

Djambo
29.03.04, 22:01
Auch von mir verspätet ein dank dem Hofdolmetscher Djambo.

Seine Arbeit wird registriert, genutzt, manchmal auf Fehler hingewiesen, aber selten gewürdigt.

Meine Frage an den werten Djambo : Wieviel Downloads gab es am Wochenende ??

Ich ahne die Antwort und rufe jedem zweiten zu : Schämt euch !

der uralte Dessauer
Habt Dank werter Herr :prost:

Leider können wir keine Infos zur Downloadzahl abgeben, da die Datei einfach so darum liegt.

VladTepes666
02.04.04, 15:07
Werte Regenten,

hier (http://home.arcor.de/hohlhupe/1.08_text.csv_1.00.zip) finden sie das, weswegen Sie vermutlich hier hinein gekommen sind.


Hallo!

Eine Frage: Muss ich die Textdatei lediglich ins Spielverzeichnis kopieren?

Vlad Tepes

Djambo
02.04.04, 15:14
Werter Vlad,

die Datei kommt in das EU2\config-Verzeichnis und ersetzt die dort vorhandene.


Willkommen im Forum! :)

VladTepes666
02.04.04, 15:21
Werter Vlad,

die Datei kommt in das EU2\config-Verzeichnis und ersetzt die dort vorhandene.


Willkommen im Forum! :)


Vielen Dank für die Hilfe werter Herr Djambo!

Vlad Tepes

Djambo
02.04.04, 15:27
Da nicht für, dafür sind wir als "Entwickler" ja da. :D

General Dufour
17.04.04, 15:04
Wollte auch noch meinen Dank an euch richten!

ich bin froh das es solche sachen gibt!

v.Steglitz
23.04.04, 10:51
Seit bedankt Edler Übersetzer.

Djambo
03.05.04, 13:27
Nach sechs Wochen mal wieder was neues (http://home.arcor.de/hohlhupe/1.08_text.csv_1.11.zip). :eek:

Djambo
21.05.04, 09:49
Ein Update nach einem gefundenem groben Schnitzer: Link (http://home.arcor.de/hohlhupe/1.08_text.csv_1.15.zip)

Djambo
07.06.04, 23:25
Ein neues Update (http://home.arcor.de/hohlhupe/1.08_text.csv_1.18.exe).

Djambo
11.06.04, 18:16
Noch ein Neues (http://home.arcor.de/hohlhupe/1.08_text.csv_1.28.exe), in dem die Rollover-Texte im Diplomatiefenster geändert wurden.

Falls irgend etwas falsch sein sollte, nicht zögern uns zu schelten. :)

Djambo
28.06.04, 16:17
2 neue Dateien sind verfügbar. Die Übersicht ist im ersten Post dieses Threads zu finden.

Djambo
11.07.04, 15:56
Und wieder gibt es im ersten Post ein Update, indem unter anderem die Spieletips überarbeitet wurden.

[B@W] Abominus
05.09.04, 22:38
Hi,

ab wann könnte man denn mit der neusten Text Datei rechnen?

Djambo
05.09.04, 23:46
Bald bald, werter Abominus.

Jetzt gibt es ja einen Grund wieder mal EU2 anzuwerfen, vom immer noch nicht fertiggestellten AAR mal abgesehen. :rolleyes:

Frankenstein
12.09.04, 12:02
Bräuchte Hilfe


Für 1.08 und die Betas bis einschl. 04.06.:
Link Stand: 11.07.2004

Für die Betas ab dem 09.06.:
Link Stand: 11.07.2004


Nur diese Links kann ich anklicken.
Sind die die neuesten :???:

Die anderen Links funktionieren nicht

Djambo
19.09.04, 15:16
Neue Updates sind im ersten Post verfügbar.

@Frankenstein: Sehr richtig, warum sollten auch alte Dateien verfügbar bleiben?

Elvis
19.09.04, 21:39
Herrvorragend werter Djambo. Wir waren schon kurz davor per PM bei Euch zu quengeln. :cool:

TMl
25.09.04, 12:37
Bißchen verwirrend finde ich :rolleyes:

Sind beides die selben Dateien :???:

Wieso steht da noch 4.6 und 9.6, sind die denn nun für den neuen Beta :???:

THX trotzdem auch von mir ;) ...

Djambo
25.09.04, 12:56
Für 1.08 und die Betas bis einschl. 04.06.:
Link (http://home.arcor.de/hohlhupe/EU2/1.08_text.csv_1.77.exe) Stand: 19.09.2004

Für die Betas ab dem 09.06.:
Link (http://home.arcor.de/hohlhupe/EU2/1.08beta_090604_text.csv_1.41.exe) Stand: 19.09.2004Wenn Ihr über die Links fahrt, seht Ihr, daß es zwei verschiedene Dateien sind. Die eine endet mit 1.77 und die andere mit 1.41. Außerdem könnt Ihr sehen, welche für die letzte Beta ist, nämlich die letzte, die mit 1.41 endet. :)

TMl
25.09.04, 13:30
THX :smoke:

Darf ich fragen warum Du denn 2 Dateien anbietest :???:
Spielen denn manche gerne mit älteren Versionen, oder muß ich hier eine reihenfolge beachten (erst 1.08 mit der DE und erst dann den Beta mit DE), oder kann ich gleich bis zum Beta patchen und die dazugehörige DE einspielen ?

Sorry wenn ich naiv bin :D

Djambo
25.09.04, 14:00
Ihr könnt es so machen wie Euch beliebt, in Eurem Falle 1.08, Beta, deutsche text.csv für die Beta.

Ich gehe einfach mal davon aus, daß es evtl. Personen geben mag, die lieber die Vanilla 1.08 spielen, anstatt der Beta-Patches. Und wenn denn dann Johan umstürzende Änderungen in einer noch zu erwartenden Beta einführen sollte, dann kann es evtl. noch eine dritte Datei geben. :)

TMl
25.09.04, 14:26
Na dann nochmal THX und schönes WE :)

Djambo
27.09.04, 15:14
Und nach einer Woche sind schon wieder neue Updates im ersten Post verfügbar. :)

Djambo
16.01.05, 19:01
Ich habe mich mal dran gesetzt und ein bißchen was geändert. Ist wie immer im 1. Post dieses Threads zu finden.

Djambo
13.04.05, 00:14
Neue Beta, dann mache ich doch mal ausnahmsweise ein neues Release. :)

Basileios II
19.12.05, 18:56
Hätte noch zwei Anregungen für eine eventuelle weitere Version:

- Umbenennung von Slawischer Kultur in Südslawisch
- Orientwaren in Porzellan umbenennen (Chinaware ist eben Porzellan und nicht Chinaware :D)